Requisition Approval Notification Shows a Different Req Title and Job Name

Summary:

Content (please ensure you mask any confidential information):

Hi everyone,

I have recently come across a situation where a manager who is having a req approval showing some confusing data. The req is showing for the Requisition Title: Senior Customer Onboarding Specialist but in the Job Offer section in the Job Name it shows: Senior Fund Operations Onboarding Specialist. The correct title is the Senior Customer Onboarding Specialist. How do I change the Job Name? Going through the req creation process the offer area shows the correct title. Please see the screenshots below

Thanks!!

Version (include the version you are using, if applicable):