Add On-Account column in Manage Receipts

Summary:

Is it possible to add an On-Account column next to the Unapplied column in the Manage Receipts page ?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Would this be possible using Page Composer or is there another way if Page Composer is not best route?

Version (include the version you are using, if applicable):

24A

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):