add remittance message to remittance advice

Summary:

I downloaded the XML payload and see Remittance Message in the payload, but is isn't available as a field when I try to add it in the field browser? Anyone succesfully add the remittance message to the remittance advice that gets emailed to suppliers?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

24A

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):