How create check with PO details on header level?

Summary:

Hello Experts,

We want to create check with PO details like as attached file. If someone work for this prior can any help me, how can I achieve this?

Thanks in advance.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):