How to filter a DCL by a FCL value

Summary:

Use Case:

Select a value from the FCL and filter options on DCL

FCL Name: Club
DCL: Account picker

Select a Club (Aspen) and filter the Account list to show only accounts that contain the club Aspen.

There is a field called Club on both objects