Can we add Comments along with Notes in the Invoice Approval screen?

AP uses Notes and Purchasing uses Comments and they are not able to see Comments unless they click into the "Action". Buyer routes invoices back to AP with Comments since they cannot add notes.