Can we customize the Line Item Removal confirmation modal to add the selected line item numbers ?

Summary:

After adding the Parts to the Line Item Grid through Quick add, we can select number of parts and we click on Delete(_remove_line_process/remove_transaction_lines) action to remove the Lines that are being added. When Clicked on action, it shows the warning message: "Do you want to delete the selected items ?".

We would like to make changes to the warning message and concat the selected Line Items Number to the message.
Let's say, If I select line items 4 and 5, then clicked on delete, the message should show us like:

"Do you want to delete the selected items ?