Hide Create Notes from Activities

Summary:

We have created a custom role - Sales Read Only Job role
This is a copy of the standard Sales Read-only user role.
To this, we have added additional functional and data security policies to ensure that the user only has read-only access to all the data of the standard objects. But the only issue we see is that the user can create notes from Activities which should not be the case.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Hide Create Notes from Activities

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):