Possibility of fetching the attribute from supplier website in punchout requisitions

There is a requirement from the business to fetch one attribute from supplier website while creating a punchout requisition in which if the attribute Brand has "HCTED" in it should show as YES on the Brand attribute at the requisition level.