Can I link one bill-to site to multiple customers?

Summary:

We have multiple parties who have different ship-to address but they have the same bill-to address. So we wanted to link the same bill-to site (with the same site number) to accounts of all the parties. Is there any way we can achieve that?