PER_CONTACT_RELSHIPS_DFF not visible from ESS

We've created an "Employment Status" DFF on the Family and Emergency Contacts page, the DFF is visible when we navigate via My Client Groups → Family & Emergency Contact → Search for different employee than current. However, the DFF is not visible when navigated via Me → Family & Emergency Contact.

We've also set the field to be visible through Visual Builder Studio.

Please see the screenshots below:

My Client Groups → Family and Emergency Contacts

Me → Family and Emergency Contacts

Regards,

Sambhav Gupta