Problem with payment methods Type

Hello everybody. We have a problem with payment methods in that with my user (administrator) in the section "personal payment methods" I see certain values in the field Organization Payment Method", while if I enter with the employee, in the same section "personal payment methods" I see other values in "payment type". I need both to see the same values and for the employee to see the HR list. How can I do?

Thanks for the answer,

Mario!