How to update the username from numeric employee code to the employee name?

Summary:

We notice that currently in the 'Manage Users' screen, the username is the user's employee code assigned by the organization. Is it possible to update this numeric code to the employee's name?

We would like the numeric code highlighted in the screenshot above to be replaced by the corresponding employee's name.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):