Custom help messages not displayed in Redwood

Summary:

We have some custom messages in page composer that needed to be imported to Redwood. We did the ADF import and all the messages are missing. We are not sure how to activate them or create new field in redwood with type banner message or help message.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):