The drop-down menu is not available in expenses for selecting the payment method

Summary:
I left the option to select the payment method enabled within the Manage expenses system option configuration, but the drop-down menu is not available within expenses. Is there anything you can suggest to fix this?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):