Job lookup field to contain the code in MSS Redwood transactions

Summary:

In Add Assignment, for example, Responsive Job field lookup contains Name, Code, Job Family. In Redwood, it only shows Name. Is the lookup configurable in Redwood to also show the code? Also, is there a way to not make the Redwood field case sensitive? It's not in responsive but is in redwood.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Responsive Add Assignment MSS transaction:

Redwood Add Assignment MSS transaction:

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):