When filtering hiring manager or recruiter only shows name and not job title

Summary:

Under hiring tab, for job requisitions, when searching for recruiter or hiring manager under filers, it is displaying only names of the employee and not their mail or job title or person number in Redwood UI unlike Responsive UI.

this is an issue when you have multiple people with the same name

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable): 24C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):