Additional information field populating on context value column

Summary:

I created a DFF for additional information, but when selecting the data, the value populates on the 'context value' field. Any idea why this is happening?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):