How do I filter the negotiation that a user can see?

Summary:

Hi ,

I inserted the new user in the Negotiation ' s collaboration team:

But this user views , in your account , all negotiations instead of just the negotiation where he is present.

How can I solve it ?

Best regards

Michela