Subscription Management - Check if Purchase Order Number is on an existing subscription

When creating a subscription in Subscription Management, is it possible to trigger a warning message if the Purchase Order entered on the Subscription already exists in a different subscription? Popup ideally would be triggered upon save.

We have something similar in Order Management today, but business users would like to enable a similar check in Subscription Management.

Currently on Fusion release 24D.