Payment document is not displaying while creating payment?

When creating a payment, after selecting the Disbursement Bank Account, Payment Method, and Payment Process Profile, the Payment Document is not appearing. This issue persists even though the Payment Document has been added to the Manage Bank Account task under the specified Payment Method.

Thanks,

Supriya