can we change status comment of expense that is under review process

Users

get notification email for their T&E claim that the receipts are missing, whereas the receipts are attached. The claim is just in a status of pending audit review. Once the auditor reviews the claim, it’s getting released from hold and processed for payment. So my request is to amend this notification message to be ‘’pending auditor’s review’’ instead of ‘’missing receipts.