Forgot to add "Standard Check" Template to payment and its stuck

Summary:

There was a payment submitted, and the initiator forgot to add "Standard Check" Template to payment and now it is stuck in the stage "Payment file build" and status "Waiting for payment file processing."

Is there a way to edit this payment to add the template?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):