How can I add additional case types in the LOV in the collections module create case folder

I am trying to add another case type to the LOV when creating a Collections Case folder. I have looked in every lookup and DFF configuration option I could find, and nothing references "Case Type". Where can I find this configuration option? The look up is found in the Case Folder section under the Transaction Tab