How to display custom button only for specific subtab

Summary:

We need to create a custom button, that will be used only for specific subtab (child object) of the parent custom object. Is there a way that we can achieve this? I tried to hide the component on other subtabs and summary page in page composer but the "Show component" is read-only.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

25A

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):