Restrict PII information not to fetch through Rest api call

Summary:

How to restrict PII information not to fetch through REST api call. Tried rempving the

Use REST Service - Worker PII Removed Data Security policy but still when National Identifier URI is called REST api is fetching the detail of National Identifier.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):