Redwood Team Time Cards Needs to Adhere to Person Name Formats and Use Known As First Name

The Redwood Team Time Cards page (both admin (My Client Groups) and manager (My Team)) does not adhere to the Person Name Formats that we have configured through Setup and Maintenance > Manage Person Name Formats. This page shows legal first name instead of preferred name in the search bar, search list of values (suggestions), and search results. Preferred name needs to be used in all of these places rather than legal first name. The Redwood Team Time Cards page is the only page that we have that doesn't properly adhere to our Person Name Formats.