When an employee requests a Course the banner displays below need to be changed.

We have a requirement in the Learning module where the banner displayed when an employee requests a course needs to be updated to the following message:

“Your interest in this course is registered. You will be notified when it becomes available.”

We attempted to update this using User Interface Text, but the change is not reflecting on the Course Request page.

Could you please advise if this change is feasible through configuration or customization? If not, we would appreciate any alternative suggestions.