Legal Entity Field in AR Transaction Types Shows Only One Entity

Summary:

Hi,
We have three transaction types created in Accounts Receivable (AR), and when we review them, the field that displays the Legal Entity value set only shows one record.

Our client has two legal entities, and both are needed in order to configure the sequence in the module for these three transaction types.

However, when we try to create a new transaction type, the Legal Entity field correctly displays both entities. The issue occurs only with the existing transaction types.

Could you please help us review what might be causing this behavior and how we can fix it?

Thank you very much!