Row filtering on data form in web application is not available while accessing the same on SmartView

Summary:

Trying to access the rows filtering option on data form while accessing it from SmartView

Content (please ensure you mask any confidential information):

We're able to filter the data rows on data form while accessing web application but the same isn't available while accessing the same form on SmartView

Version (include the version you are using, if applicable):

Service: EPCM
Version: 25.11

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):