Father and Son have same name (First name and Last Name) how to add Primary care Physician

We have Father and Son have same name (First name and Last Name) how to add Primary care Physician.

Their name appear only once in the drop down while adding primary care physician.

But they want different primary care physician.

please advise.