Line-Level EFF Required Only for Consignment Sales

How can I define a mandatory rule for a new Extensible Flexfield (EFF) field, at the line level, within the Additional Information section on the Create Orders screen, so that it is required only when the order corresponds to a consignment sale?

Thanks