DFFs disappears when selecting values from List of Values in hire an employee or create Depatrment

Summary:

Once we create employee we are facing issue that DFF once we upload them it disappears and same as DFF in Department creation

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

25C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):