Service Request statuses not appearing in the subject area

Summary:

I have created a custom subject area for Service Requests. The Status field only shows the high-level (parent) values and not the detailed (child) statuses. Could you please advise how we can retrieve the values under the parent status?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):