Journey's task translation not following when added to a Journey template

With the 26A update we have enabled the translation editor which is a huge improvement, but we noticed that the translations done on the Task in Task Library are not applied when the Task is used in a Journey Template.

I understand that when we add a Task from Task library to our Journey Template, it duplicates the task and so any future changes done in that said Task via the Task Library won't apply to the Task within the Journey Template.

But still, when you add the Task from Task Library in the Journey Template, it comes with all the settings defined in the Task Library so why is the translation not following?