How to create a credit case folder in AR for the converted sales orders through REST API?

Summary:

The requirement is to create the credit case folder for the converted sales orders through REST API.

Content (please ensure you mask any confidential information):

We have a requirement to create the credit case folder in AR for the converted Sales orders through REST API as we need to create the credit case folder for hundreds of sales orders in AR. Requesting for any feedback on how we can achieve this via REST API and link the sales orders with the credit case folder in AR. Thanks in advance.

Version (include the version you are using, if applicable):

26A