Positions Not Visible to User Despite Correct AoR and Security Profile Configuration

Summary:

We have configured a Position Security Profile based on Area of Responsibility (AoR) using the organization hierarchy. The setup appears correct and returns expected results during preview; however, the same results are not visible when the user logs into the application.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):