Access to Payable Agent: we have set all the access listed in the user guide but cannot enter it

We have set the privileges and security groups as below, but we still cant find where to enter payable agent. Could you please address on this? (Our setting is wrong or lack of something).

Thanks