Unable to see Sub Inventory Description in Requisition Preferences. May I know the issue?

Summary:

We created a new subinventory, NS07302026, in the Demo instance for testing purposes (26C). Please refer to the screenshot below.

We are unable to see the subinventory description on the Purchase Requisition Preferences page, whereas it is displayed correctly on the Purchase Order page. Please refer to the screenshots below.

Purchase Requisition Preference Page:-

Purchase Order Page

Could you please let us know the root cause of why the subinventory description doesn't appear only on the Purchase Requisition Preferences page?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):