Update in bank account in AR is reflecting in supplier module

Summary:

Hello, we have certain cases where in update in AR Customer level for bank account is causing updates in supplier level. we do have our supplier bank accounts on site level and have approval rules for changes in bank account but this AR Change is not coming through the approvals as well.
How can we restrict that cross updates between these modules?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

26C version for our oracle environments

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):