When using nVision labels, I'm having an issue when pulling detailed values from tree.

I have a report where the row is pulling specific detailed values and the next column is asking to pull the label for detailed values and nodes.  For all the rows with coding to pull specific values (rather than a node), the labels pull in correctly for the values, but then on the coded row, it's displaying a label for the first value.

Let me use the oversimplified example below.  Here's a line pulling 3 detailed values on the layout and then how it shows when the report is run.  I don't think that the green value should be there - note that the green value displayed the first detailed value in the coding in column A.