Unable to hide selective fields in Additional info Ui in Create contact UI- Redwood

Summary: Client wants to hide some selective fields like Student status and Tobacco status from the additional info UI of the Create contact UI of SSBEN- redwood. But when i followed the document for the hiding/unhiding- i see we dont have an option for selective hiding of fields. We can hide/unhide the whole section of Additional info but not relevant fields. Can some someone plz guide if there is a possibility for the same?

Doc followed-

https://docs.oracle.com/en/cloud/saas/human-resources/benqa/how-do-i-personalize-the-my-contacts-region-in-the-before-you-enroll-page.html

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):