Discussões

Correção das Traduções de Itens no Menu Central

editado Sep 15, 2025 4:52PM Dentro Dicas da Comunidade

Passo a Passo para a Correção Manual

  1.  Ir para Personalização > Traduções > Gerenciar Traduções
  2. Clicar na aba Strings
  3. No campo Buscar String, digitar o texto (string) que precisa corrigir a tradução
  4. Procure pelas strings utilizadas no sistema (com base na coluna Usado em)
  5. Clique em ‘’ e depois em Vincular a
  6. Procure pela string com a tradução correta
  7. Clique em Selecionar

Obs.: é necessário fazer logout para poder observar o resultado das mudanças no menu central.

Exemplo de Erro na Tradução dos Menus de CNAB:

1. Gerenciar Traduções

2. Clicar na Aba Strings

3. Identificação das Strings a Corrigir para a Remessa

Olá, bem-vind@!

Faça login

Para ver todos os detalhes, faça o login.

Cadastre-se

Não tem uma conta? Clique aqui para começar!

Ranking

Gênio da Comunidade

1º Trimestre (Jan-Mar 2026)

Líderes desta semana

Líderes deste mês

Líderes de todos os tempos