TCC script to pull multiple values from checkbox

Summary

How can I get all values from a multiple value checkbox to be returned on one line?

Content

I need to modify a TCC script to pull the values from a custom checkbox in Taleo.  The checkbox accepts multiple values. When I add the field to the TCC script it pulls back a new row with the same information except for the checkbox value. Does anyone know how I can get all the values on the same line?

 

ex.

TEST,000001,1

TEST,000001,2

TEST,000001,3

would like it to read

TEST,000001,1,2,3 or TEST,000001,1;2;3

 

Thank you for help!