Group Performance Document Questionnaire Responses

Content

We've created a Performance Document with only a questionnaire section, no ratings, just answering the questions. The team is looking for a way to group the answers to those questions in the performance document. For example, I answer A on 3 questions and B on 5, then at the end of the document I want to see a summary of what I responded A to and what was B (2 groups).

Currently, the employee saves their answers to the questionnaire and when reviewing, all answers just show row by row exactly as they answered the questionnaire. To find what they answered, they have to scroll.