LE Address change not appearing in the job offer letter

Summary: We had a requirement to change the legal address for one of our clients, which we did in the manage legal address task. Now the offer letter we use has the Legal address display. After making the change to the Legal address in the manage legal address task, and after that when i am triggering the offer, it still shows the old legal address despite the address being changed.

Content (required): Am i missing anything here? ideally that's the only place we change our Legal addresses from. The new legal address should ideally appear in the offer letter. Please throw some light people.