What controls the visibility of the shortcut link under Career and Performance ?

Summary:

Hi Peers,

Could you please help me understand which profile option/security setup/privilege/role controls the visibility of the shortcut link to the task inside the Career and Performance tile (e.g. Set Goals.. shown below)?

In Development environment I could see this link. However in our Test environment it is not visible.

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):