Goal Notes Section - "Who Can See" Label Wrong

Summary: Seeing "Who can see my feedback" instead of "Who can see my notes" when selecting visibility options in goal notes section

Content (required):

We are confused why we are seeing this when the label/short description field through page composer shows the output to be "Who can see my notes," which makes sense. Please see attached document showing the default settings. The original EL Expression does offer both "Who can see my note" and "Who can see my feedback" output options, so does anyone know how we can make it default to the "Who can see my notes" option? Any guidance is much appreciated, thank you!