Is it possible to add more options to the list of values for the "Name" field?

Summary:

We would like to add more options on the list of values for the seurch. Is it possible?

Content (required):

Access: Receivables -> Accounts Receivable -> Create Receipt

In the field “Customer -> Account Number or Name”, click to search and then click on the advanced button.

Is it possible to add more options to the list of values for the "Name" field?

Example: Contains

Version (include the version you are using, if applicable):

Oracle Fusion Cloud Applications 23B (11.13.23.04.0)

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):