Need details on HDL for loading Performance document with Questionnaire section type

Summary:

We are having a requirement to load some responses to a Questionnaire in a performance document but I don't see a way to do through HDL, I checked for documents and community but don't find any lead.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):